糖果屋書評  The Candy House 作 者: 珍妮時間裡的痴人是普立茲文學獎得獎作品,文字精妙且對人性刻劃深刻,唯有你對這世間萬物看得很透徹且便辟入裡才有可能寫得出來。

有時候會看到不禁慨嘆、揪心、淡淡的哀愁。

我非常愛時間裡的痴人這本書

它的續集出來了,糖果屋,依舊精彩絕倫,裡頭有文學、書信體、甚至說明書的形式,把第一集的人物也都串進來。

每一章節都是不同的角色的心聲,作者可以用那個人的角度跟思考敘事真的很厲害。

糖果屋的小說內容也非常有趣,描述記憶如何上傳到一個巨大雲端硬碟,每個人若要讀取他人記憶,便需要自己先上傳自己本身的一段記憶作為交換。

由此,許多綁架案、兇殺案、找尋親人等案件都得到解決。

多麽有創意!

時間裡的癡人是用文字去描述音樂,包括音樂的停頓、音樂的高音譜記號、低音譜記號、延音、大聲、小聲等。用文字描寫音樂,精妙絕倫。


而糖果屋用文字去描述思想、感受、記憶、重逢,文字不再只是文字,文字本身即有感受力、情感、情緒,再次讚嘆作者。

書中的一些文字總是會點起我心中的一些漣漪:

「渴望個人榮耀就像煙癮,感覺不可或缺其實致命。」

紫:在現今社會人人總在尋求關注,從以前潛意識的,希望身邊的人喜歡自己,擴大為-社群媒體的,希望全世界的人都來按讚你,越多越好,追蹤數字越高越好,永不嫌多的狀態。

那感覺的確有如上癮。

「滿足引人注意的稚氣慾望,犧牲的往往是真正的權力。」 

紫:我嚮往自由,離開社會制度下的大企業、大資本攀爬的路徑,選擇自由工作,而離開了權力的賽道,真正權力的賽道,那是我一點自由的權利爭取的小小稚氣慾望。然而到老年我回顧現在的選擇,是否會後悔?我不知道。

「小心內在狀況-無論正面或負面-可能會蒙蔽你察覺周遭正在發生的事」

紫:你的信念可能會影響你看一件事情的面貌,而糖果屋裡面,兒子對於爸爸有長年不可諒解的想法,等到爸爸死後,他才會領悟到自己對爸爸的想法有所誤解

糖果屋裡頭其中一章節很有趣,用很像說明書的方式,描寫如何當間諜,非常有意思。就像時間裡的痴人有一章節,是用PPT的方式去闡述角色內心的聲音,很有趣!

糖果屋裡還有email對話體,真的很與時俱進,轉貼別人的信件給其他人,問該怎麼回,很接地氣XD 既提煉出現實生活中的樣態,又淬煉出更為藝術性文學,真的很愛作者的文筆功力。

書中一段對話:


「你有在寫作嗎 」


「不多 筋疲力竭 」


「或許沒寫才讓你筋疲力竭」


紫:是否沒有做自己的熱愛的東西,才會導致卡住了,才會導致自己筋疲力竭? 是否去做自己喜愛的事,不論成功與否,都會達到極樂、至樂的狂喜,至少是微小的喜樂。


糖果屋的書裡,描述母親對孩子的愛的文字也細膩精緻,跟過往俗爛大街的描述截然不同。


「他對兒子的愛與憂慮,該怎麼轉化為有形物體,某種可以幫助他的東西呢?為母的恐懼之一,是同時目睹孩子的細緻,與他在旁人眼中的無足輕重。」


紫:這段文字很有意思,很妙。完全體現了世俗說道「每個母親都覺得自己的孩子是最可愛最優秀的」這句話XD


最後一章節的球賽,男生即將輸球,但他卻擊出滿貫全壘打,作者描述的一段話也特別精闢:「我們會很想把那個時刻定調為XXX的轉捩點,重要時刻的自我賦權之類的。」


紫:人生中許多高光時刻,也許就是那些高光時刻,賦予了自己某些閃亮亮標籤,某些權力,足以跟他人在後半輩子唱誦自己擁有什麼武器。


文中描述了一段媽媽體會到小孩在小時候多黏自己,長大後兒子跟自己的距離感,產生的哀愁描述,我也非常愛。「三個兒子小時候拿他的軀體當樹,深深糾纏她。長大後媽媽對兒子說:『你好嗎甜心?你看起來有點累,我能做什麼?給你老媽一個擁抱如何? 』如果她當年有一絲絲感覺未來兒子的克制會刺痛她,她絕對不會-一次也不會!-說兒子,放開我,一分鐘就好,然後甩開他們。她會站著不動,讓他們把她生吞活剝,明白保留自己沒有意義。」


紫:媽媽在孩子小時,感受到自己是小孩的全部,那種全然的滿足感,自信感,權力感、全權掌控一個人生命的自信,長大後隨著小孩獨立自主,就會摔得有多重,那鴻溝太巨大了。


「全知是一種過度,跟一無所知一樣,少了故事,一切只是訊息。」

紫:沒有故事、經驗去體會理論、教條,那理論教條永遠是死的。


多希望每個人都看過時間裡的癡人跟糖果屋(糖果屋建議滿18XD因為裡面有隱晦的性愛)那會讓我們對現有生存的世界,更添加一抹美麗的已知與未知,更添加一點故事性與音樂,就像你約會時耳邊伴有音樂會比沒音樂更醉人一樣。若是看過這兩本書再去體會人生,便更覺有滋有味。


糖果屋書評 The Candy House 作者: 珍妮佛.伊根 譯者: 何穎怡 出版社: 時報文化出版企業股份有限公司 出版日期: 2024/08/13


#好書推薦 #小說推薦 #糖果屋書推薦 #時間裡的痴人續集 #好書 #小說 #翻譯文學 #文學小說 #文學推薦 #文學小說推薦

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 阿紫美食玩樂生活 的頭像
    阿紫美食玩樂生活

    阿紫美食玩樂生活

    阿紫美食玩樂生活 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()